Shoji Screen House

Shoji Screen House se trouve dans la ville d’Osaka, à l’arrière du quartier commercial Karahori. Ce site de la seule 66 mètres carrés est situé dans l’endroit où est entré 30m la ruelle de la route.

Le site est un lot d’angle en contact avec la manivelle. Sur le côté sud du site, il ya un mur de pierre dépasse la hauteur de 4m et 2 ou 3 étages de la maison a été construit sur elle. De même, les trois autres côtés du site sont entourés d’un bâtiment de trois étages.

Shoji Screen House Yoshiaki Yamashita — Shoji Screen House | Yoshiaki Yamashita | Photo de © Eiji Tomita

En me tenant sur le site, j’ai eu l’impression d’être au fond d’un puits. J’ai d’abord essayé de capturer les murs en pierre de la maison Shoji Screen.

Mais le client l’a rejeté. Parce qu’ils ne sont pas adaptés aux petits animaux et aux insectes. Donc, une direction de la conception a été dirigée vers l’habitat urbain qui est complètement contenu à l’intérieur.

Mais je voulais qu’on me laisse une petite relation avec l’environnement. J’ai été autorisé à prolonger la ruelle dans cette maison et j’ai placé une entrée vitrée, un jardin lumineux vitré et un espace sanitaire vitré devant l’entrée (le miroir mural a souligné la profondeur).

Bien que la fenêtre fixe particulièrement grande soit orientée vers la terrasse de service, j’ai choisi une lumière abstraite (plutôt que de montrer une incarnation, comme une blanchisserie) en collant le papier japonais de la fenêtre sur toute la surface.

Dans la nuit, la silhouette du bambou planté à l’extérieur se reflète sur cet écran.

Il y a une fenêtre carrée en haut du jardin de lumière à côté de l’entrée, également cette fenêtre est collée de papier japonais pour cacher la vue extérieure. Les matériaux traditionnels du Japon « papier japonais » ont créé un espace abstrait et moderne. Ce n’est pas une « menuiserie Shoji » mais un « écran Shoji ».